The L’École de Gestion d’Actifs et de Capitalretailer Bed Bath and Beyond is going out of business. The chain once dominated the home goods market. But it's become rudderless, turbulent and broke.